元素英雄：小波波

元素世界 元素大都会(港) 元素方城市(台) 

柯拉

托马斯·列农 Andreas Rylander Patrick Saxe 

超级马力欧兄弟大电影

超级马里奥兄弟   超级玛利欧兄弟电影版(台)   超级玛利欧兄弟大电影(港)   スーパーマリオ 

邻人X 可疑的她

上野树里 林遣都 黄姵嘉 野村周平 川濑阳太 岛田久作 原日出子 笨蛋节奏 酒向芳 

深海异形

德里克·尼尔森 Rory Wilton 麦肯娜·盖勒 

国际空间站

克里斯·梅西纳 阿丽亚娜·德博斯 皮鲁·埃斯贝克 小约翰·加拉赫 科斯塔·罗宁 玛莉亚·马斯高娃 

哥斯拉-1.0

神木隆之介 滨边美波 山田裕贵 青木崇高 吉冈秀隆 安藤樱 佐佐木藏之介 

加州怪物

理查德·坎德 卡斯帕·范·迪恩 卡米尔·科斯塔克 戴恩·迪利格罗 杰瑞德·斯科特 加布里埃拉·翰 阿丽安·祖克 艾弗里·克莱德 杰克·兰卡斯特 达伦·凯兰 Jack Samson J. Teddy Garces 斯宾塞·拉斯顿 Michael Franklin Jay Bingham Justin Ruse Darin Keith Martin Noah Mattix Noah Joseph Gonzalez Justin A Smith 

末世厨房

覆巢之战（台） 

贝肯熊：火星任务

梁晓强 巴赫 张东 郭政建 宣晓鸣 凌振赫 曾梦玉 蔡娜 杨洁 

嗨翻时空

芙蕾雅·廷利 查尔斯·格朗斯 Joshua Morton 

熊出没·伴我“熊芯”

熊出没大电影9 熊出没·伴我熊芯 Boonie Bears: Guardian Code 

蒙上你的眼：逃出巴塞罗那

乔治娜·坎贝尔 马里奥·卡萨斯 迭戈·卡尔瓦 米歇尔·珍娜 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 洛拉·杜埃尼亚斯 帕特里克·克里亚多 Alejandra Howard 西莉亚·费杰罗 Naila Schuberth 冈扎洛·德·卡斯特 Manel Llunell 米洛·塔波阿达 Brian Lehane Gerard Oms 

57秒

摩根·弗里曼 乔什·哈切森 格雷格·格曼 拉维·西蒙尼 贝文·布茹 格里夫·弗斯特 萨米·罗蒂比 艾伦·杰伊·罗姆 马库斯·布朗 大卫·卡拉维 卢修斯·巴斯顿 肯尼思·肯特·布赖恩 马库斯·里尔·布朗 玛丽·德鲁·阿伦斯 托马斯·P·维塔勒 

生化危机：死亡岛

生化危机：夺命岛 生化危机: 死亡之岛(港) 恶灵古堡：死亡岛(台) Biohazard: Death Island Resident Evil: Death Island 生化危机：死亡岛 バイオハザード：デスアイランド 

怪物少女妮莫娜

妮莫娜 

哨兵

迈克尔·帕尔 杰森·R·摩尔 Ellie Patrikios Denitza Diakovska Neil Cole Paolo Mazzini John Stewart Arnold Ivan King 

动物王国

罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Maëlle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry Jean Boronat Nicolas Avinée 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 Anwar El Kadi 

圣斗士星矢 真人版

圣斗士星矢：起源 圣斗士星矢：开端 Knights of the Zodiac Saint Seiya: Knights Of The Zodiac Knights of the Zodiac Live Action Film 

动物王国

罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Maëlle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry Jean Boronat Nicolas Avinée 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 Anwar El Kadi 

大海怪

此沙 叶熙祺 尚铁龙 冯逾 刘威洲 脑门额尔德尼 

别紧张，我来自未来

瑞斯·达比 加布里埃尔·格雷厄姆 

猿猴大战机械猿猴 2023

Ape vs. Mecha Ape 

月球叛军：火之女

索菲亚·波多拉 艾德·斯克林 克利欧佩特拉·科尔曼 加利·艾尔维斯 安东尼·霍普金斯 查理·汉纳姆 吉娜·马隆 米希尔·赫伊斯曼 寇瑞·斯托尔 杰曼·翰苏 斯图尔特·马丁 裴斗娜 多米尼克·伯吉斯 里安·里斯 阿方索·埃雷拉 雷·费舍尔 弗拉·菲 斯塔兹·奈尔 丹尼埃尔·布鲁吉奥 雷·波特 E·达菲 

放轻松，我来自未来

瑞斯·达比 加布里埃尔·格雷厄姆 朱利安·瑞钦斯 吉妮·泰瑞欧 扎卡里·贝内特 Louisa Zhu Marye Barton Peter Valdron John Cleland 阿曼达·巴克 Cyrena Fiel 克里斯汀·库尔尼克 Zoe Katz Leah Brady Emily Watt Salvatore Scozzari Pup 蒂姆·多伦 爱普洛·马伦 Peter Higginson 

邻人X 奇怪的她

上野树里 林遣都 黄姵嘉 野村周平 川濑阳太 岛田久作 原日出子 笨蛋节奏 酒向芳 

偷天换未来

Grant Schumacher Caitlin Duffy Ariella Mastroianni 

寂静之地：入侵日

寂静之地：入侵日(韩版听译) 

人生初日

生命中的第一天 The First Day of My Life 

绿色之下

Beneath the Green 

非诚勿扰3

征婚启事 If You Are the One III 非诚勿扰3 

冰毒巨鳄来袭

Ray Acevedo Tristen Amason Christopher Applegate 

动物王国2023

阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 莎迪娅·本太耶布 汤姆·梅西耶 罗曼·杜里斯 娜塔莉·理查德 泽维尔·奥贝尔 保罗·基尔舍 ·Billie·Blain ·Gabriel·Caballero ·Iliana·Khelifa ·Paul·Muguruza ·Maëlle·Benkimoun ·Tom·Rivoire ·Francois-Xavier·Raffier ·Florence·Deretz ·Louise·Lehry ·Jean·Boronat ·Nicolas·Avinée ·Sébastien·Bois 

蟹嗨了

外太空可卡因螃蟹怪 可卡因蟹 

起死回生

戴夫·戴维斯 Karli Hall 埃里卡·蔡斯 克里斯汀·阿瑞扎 Julian Moser Beau Boyd 布拉德·格林奎斯特 以斯拉·巴兹顿 蒂莫西·V·墨菲 迈克尔·维拉尔 John Garret Stocker Maryna Bennett Jessica Gardner Ahmed Mawas 肯佐·李 卡罗琳·艾力瑟 Luke Adams Catherine Toribio Nyell 帕特·阿桑蒂 

巴比伦5号: 归乡路

布鲁斯·巴克林纳 克劳迪亚·克里斯蒂安 Paul Guyet Anthony Hansen Mara Junot 彼得·朱拉斯克 菲尔·拉马 彼得·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 Bill Mumy 瑞贝卡·里迪 特蕾希·斯科金斯 帕特里夏·塔尔曼 

变形机体：机械野兽

汤姆·阿诺德 Tania Fox 乔琳·安德森 Andrew Rogers 

外星人启示录

迈克尔·帕尔 保罗·罗根 Christina Rose 

动物王国

罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Maëlle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry Jean Boronat Nicolas Avinée 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 Anwar El Kadi 

月球 2023

逃出宁静海 The Moon：紧急营救(港) The Moon 

晴天霹雳 2023

Bolt from the Blue 

雉岳山怪谈

Chiaksan Mountain 

德凯奥特曼最终章 向着旅途的彼岸

超人力霸王德卡最終章：旅途的彼方...(台) 

非常小特务：大决战

未知

挫败

Foil 

星环

张晓晨 周楚濋 

六号关口

凯特·波茨沃斯 托马斯·克莱舒曼 卢锡安·拉维斯科特 马丁·麦凯恩 

机器人8号

内详 

觉醒

Pedro Alonso Victor Cerezuela Carlos Cortés Ciudad