哈拉

布瑞金·梅耶 艾米·斯马特 西恩·威廉·斯科特  

荒野异楼

未知

幻术先生

钱小豪 杜奕衡 许颢 白钰 岳冬峰 

好久不见，武汉

Long Time No See  Wuhan 

化身1986

黒木瞳 藤竜也 阿木燿子 

嘿，小骨头

赵珈萱 陈信喆 林子聪 

华丽之后

一天之后 Diva 

黄金骑士

Armada Brancaleone  La For Love and Gold L'armata Brancaleone 

轰天炮2

致命武器2 英雄无敌2 

还是觉得你最好粤语

饭戏攻心 TableforSix 

回到未来3

回到未来第三集 

黑白潜行粤语

林子善 曾志伟 洪浚嘉 安志杰 卢惠光 古斌 黄竣锋 陈保元 王合喜 何珮瑜 

荒野谜情

张翔 韩成才 廖越 

红领巾的故事

The Story of A Red Scarf 

火星上的最后时日

列维·施瑞博尔 萝玛拉·嘉瑞 伊莱亚斯·科泰斯 奥莉维亚·威廉姆斯 约翰尼·哈里斯 戈兰·卡斯蒂克 

黑司祭们

金允石 姜栋元 朴素丹 

黑衣女人2：死亡天使

海伦·麦克洛瑞 杰瑞米·艾文 菲比·福克斯 利安娜·贝斯特 阿德里安·劳林斯 奥克利·佩德加斯特 

捍战 狂徒

The Scoundrels 

荒山泪

程砚秋 胡学礼 钱宝森 

呼唤非洲

Africa Calling 

皇帝的新装之圣诞大明星

未知

黑脑

未知

海岸线的掠食者

Predator Coast 

护国密探

暂无 

毁婚二十一条

帕梅拉·托拉 贾柯·涅米 韦萨·维耶里科 艾伦·凯伦 MiiaNuutila EilaRoine TomiKerminen HanneleLauri 

混世四猴：神猴归来

周柏豪 柴蔚 苑琼丹 马启光 张又玮 

护士的事电影版

Nurse No Oshigoto The Movie 

好汉饶命！

未知

蝴蝶不说话

姚锐 周金凤 胡力 

和全世界一起爱你

曾永祥 蒋佳霖 邵黎天 周星汝 宫子涵 赵子荣 杨汶峻 

幻影英雄

阿诺·施瓦辛格 F·默里·亚伯拉罕 阿特·卡尼 查尔斯·丹斯 弗兰克·麦克雷 汤姆·诺南 罗伯特·普罗斯基 安东尼·奎恩 梅塞迪丝·鲁尔 奥斯汀·奥布莱恩 伊恩·麦克莱恩 田中通教授 琼·普莱怀特 KeithBarish 凯伦·达菲 

婚礼大斗阵

安吉拉·贝塞特 宝拉·巴顿 拉兹·阿隆索 迈克·艾普斯 洛雷塔·迪瓦恩 梅根·古德 塔莎·史密斯 DeRayDavis 朱丽·鲍温 

黑白李

杨舒婷 林熙越 王雨 贾君刚 

灰质

Mia Isaac Jessica Frances Dukes Andrew Liner 

黑白人间

吴卫东 韩善续 田春奎 曲雁 梁庆刚 王宁生 吴炜玲 

憨豆先生，生日快乐

Happy Birthday Mr Bean 

华盛顿的盔甲第一卷：旅程

Micah Lynn Hanson Adelaide Aglio Greysen Conley Miguel Andrews Timothy Perez-Ross 

黑暗女孩

The Dark Girl 

黑白潜行[电影解说]

安志杰 曾志伟 古斌 何珮瑜 洪浚嘉 卢惠光 陈保元 林子善 王军辉 王合喜 黄竣锋 

毫无意义

特殊服务 

红天使淫画肠

北见敏之 三谷升 泉淳 

坏蛋先生4

广帅 杨雅涵 唐一蔓 

火车上的女孩

列车上的女孩(港 台) 

黑寡妇

黑寡妇(听译) 

好色之徒五种口味

Horny Guys: Five Flavors 

还钱

王飞 王凯 

幻影

赛义夫·阿里·汗 卡特莉娜·卡芙 拉什·塔朗 布兰迪亚历山大 穆罕默德·阿里 达伦·安德查克 海莉·乔安妮·培根 理查德·班克斯 乔蕾·科斯 保罗·布莱克维尔 帕旺·乔普拉 约翰·达根 李·尼古拉斯·哈里斯 迈克尔·海登 

狐墓迷影

敖犬 李水诺 景星尧 冶彦 陈旭明 李红陶 陈俊翰 薛力恺 卢杰君 胥力文 

黑石岭怪谈

刘智扬 肖茵 杜旭东 岳冬峰 于洋 杨大川 祝昕愿 王鹏 卜雨成 

红尘囧探刘小唐

Lost in the Red Dust Liu Xiaotang 

和陌生的你每一天

With You  Stranger 

哈里根先生的电话

Mr. Harrigan's Phone 

花招

涂圣成 刘芳毓 

候选人

The Candidate(美) 请投马汀一票(台) 

黑三角

凌元 雷明 张平 刘佳 毕鉴昌 秦文 曹翠芬 程学钦 张雁 李健 方辉 赵万德 王惠敏 林征 李林 劳力 

后知后觉

愚蠢的快乐 Stupid Happy 

火焰山1983

刘喜亮 王凤霞 欧阳甲仁 阎宗孝 杨才 王学斌 刘来发 毕其成 徐枫 王连生 姜哲 武宝珍 李玉珍 倪俊芬 

黄沙绿浪

艾丽曼·阿卜都拉 买买提·谢里甫 吐尔逊· 托乎提 尤努司· 阿比提 刘学良 达吾提· 尼牙孜 帕塔姆· 热一丁 阿巴斯 加米拉 阿不都·热合曼 尼牙孜·木明 阿不都拉·买买提 阿衣夏木·克里木 苏来曼·肉孜 阿米娜 

虎！虎！虎！

马丁·鲍尔萨姆 山村聪 杰森·罗巴兹 约瑟夫·科顿 三桥达也 E.G.马绍尔 田村高广 詹姆斯·惠特摩 东野英治郎 韦斯利·阿迪 岛田正吾 弗兰克·阿莱特 千田是也 列昂埃姆斯 宇佐美淳 理查德·安德森 北村和夫 基斯·安德斯 爱德华·安德鲁斯 内维尔·布兰德 劳拉达纳 内田朝雄 乔治·麦克雷迪 诺曼·阿尔登 沃尔特·布鲁克 朱妮·达顿 杰芙·唐内尔 李察·厄尔德曼 杰瑞·福格尔 Carl Reindel 埃德蒙瑞安 十朱久雄 藤田进 市川和子 Hank Jones Karl Lukas 罗恩·马萨克 二 

黑牛与白蛇

江青 田野 孙越