夙夜集

叶盛佳 徐轸轸 陈俊宇 刘诗琪 叶啸秋 

走向坟墓

艾玛·汤普森 露丝·威尔森 亚当·戈德利 埃拉·布鲁科莱里 阿迪勒·阿赫塔尔 艾莎·哈特 汤姆·莱利 汤姆·古德曼-希尔 达伦·博伊德 西妮德·马修斯 内森·斯图尔特-贾瑞特 费辛蒂·巴洛贡 肯·恩沃苏 乔·巴伯 默里·麦克阿瑟 佐拉·毕晓普 哈利·安东 布里奥妮·斯嘉丽 梅根·赫弗南 史蒂芬·克里 

希德姐妹帮

Heathers 

中华大丈夫粤语

赵文卓 袁洁莹 刘家辉 徐小明 刘子蔚 李赛凤 仓田保昭 陈豪 国建勇 戴娇倩 寇占文 陈国庆 

越狱 第一季

越狱第一季：破茧狂龙 

这样对吗？

Are You Sure?! 

乖僻女的单人餐

孤僻女的一人食 孤僻女的一人饭 

非常外父粤语

叶童 郑少秋 滕丽名 叶璇 马国明 黎耀祥 汤盈盈 

甜心软糖 第二季

甜甜 

亢奋 第一季

迷醉第1季 

桃色 杏色 樱色

奥仲麻琴 岐洲匠 铃木优华 高田里穗 小田井凉平 喜矢武豐 

偷龙转凤

Fai Gam Prae 

觉醒者

张丹峰 江铠同 

剃刀边缘2017

文章 马伊琍 林源 丁勇岱 芦芳生 栾元晖 高鑫 田昊 斌子 

绞杀1943

陆玲 车永莉 陈丽娜 杨猛 郭铁城 于震 

胜者之争

德娅·J·鲍恩斯 Kerim Hassan Cosby Prawl Fergus Rees Malcolm Kamulete 纳丁·马歇尔 雷·费隆 Ray BLK 乔·玛蒂娜 卡尔·柯林斯 安迪·M·米利根 马诺伊·阿南德 Sofia Price Sheereen Patel Khairika Sinani 吉妮西丝·林尼娅 汤姆·福布斯 弗朗西斯·洛夫霍尔 马克·雷恩斯伯里 

上国赋

上国赋之千堆雪 上国赋 

校阅女孩河野悦子

校对女王(台) 校阅女孩河野悦子 质朴也很棒！校对女孩·河野悦子 低调的强大！校对GIRL‧河野悦子 质朴的厉害！校对女孩‧河野悦子 质朴而了不起！校阅女孩·河野阅子 Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko Pretty Proofreader 校对女孩河野悦子 地味にスゴイ！ 校閲ガール・河野悦子 

现场清理人 第四季

疯狂清道夫第4季 

布里奇顿第三季

妮可拉·考夫兰 卢克·牛顿 卢克·汤普森 西蒙娜·阿什利 乔纳森·贝利 菲比·黛内芙 朱莉·安德鲁斯 克劳迪亚·杰西 汉娜·多德 鲁丝·吉梅尔 弗洛伦斯·亨特 威尔·蒂尔斯顿 Choy-Ling Man 

天下粮仓

王庆祥 王亚楠 杜雨露 聂远 王海燕 杜志国 李倩 

格雷斯第五季

约翰·西姆 里奇·坎贝尔 劳拉·埃尔芬斯通 萨姆·霍尔 佐伊·塔珀 曼德琳娜·贝拉柳·伦 安德烈·马尼亚塔 奥克利·佩德加斯特 Finn Guegan Joe Hughes Brad Morrison 

锦鲤是个技术活

刘特 林柒予 张炯敏 徐沐婵 刘付安明 许清雅 曾耀晖 

正念谋杀

汤姆·希林 艾米莉·考克斯 迈克尔·伊霍夫 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 Amer El-Erwadi Pamuk Pilavci Viktoria Schreiber 

黑色狂想曲 第一季

Random Acts of Flyness Season 1 

阿尔法男 第一季

Gorka Otxoa 费雷·马丁内兹 费尔南多·吉尔 劳尔·特洪 Jillian Armendariz Sergio Mariottini 琪拉·米洛 玛丽亚·赫尔瓦斯 Paula Gallego Raquel Guerrero 盖斯·卡尔 Cayetana Cabezas Karol Luna Gabriel Alvarez 巴尔巴拉·斯科拉罗 Leire Marín Vara Sean Burgos 玛卡蕾娜·戈麦斯 洪·科塔哈雷纳 费利克斯·戈麦斯 

离家童盟 第三季

Marvel’s Runaways 

国土安全 第三季

国土 第三季 反恐危机 第三季(台) 暗战 第三季(港) 

大客栈

韩栋 左小青 

婚外情事第五季

多米尼克·韦斯特 毛拉·蒂尔内 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 杰登·桑德 杰克·西西里亚诺 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 奥玛尔·梅特瓦利 桑娜·莱瑟 凯思琳·查尔方特 

少数派报告

少数派报告电视剧版 

布道家庭第二季

丹尼·麦克布莱德 沃尔顿·戈金斯 约翰·古德曼 埃里克·罗伯茨 詹森·舒瓦兹曼 亚当·德维尼 埃里克·安德烈 Mary Hollis Inboden 罗达·格里菲丝 Miles Burris 艾希礼·勒孔特·坎贝尔 克洛伊·特埃考丝 Hank Strong 托德·艾伦·德金 Gavin Munn 阿·米切尔 Paul Vincent Freeman 德鲁·布罗德里克 

拆·案2

董璇 谷嘉诚 韩栋 关悦 萨顶顶 张沐兮 苏小玎 何花 袁家欢 景岗山 付宏声 王蒙汉 吕艳蓓 朱近桐 权沛伦 

难兄难弟之神探李奇粤语

罗嘉良 林家栋 张可颐 吴绮莉 

布莱切利四人组第二季

安娜·麦克西维尔·马丁 蕾切尔·斯特灵 苏菲·兰朵 朱莉·格雷厄姆 哈蒂·莫拉汉 

可以跟着去你家吗？

可以跟着去你家吗？电视剧版 

相对无言 第三季

The A word Season 3 

嘿客栈

吴浩 许歌 王骊亚 高宇航 孙逸仁 

凶宅处理专员 第二季

未知

失踪人口

Missing Persons 

黑死病 第一季

Pablo Molinero Sergio Castellanos 曼诺罗·索洛 帕特里夏·洛佩斯 Patricia López Arnaiz 帕科·莱昂 

大宅门2

大宅门 第二部   The Grand Mansion Gate 2 

白夜破晓

潘粤明 王龙正 梁缘 王迅 吴晓亮 费启鸣 鄂靖文 尹姝贻 韩烨洲 侯雪龙 杨凯迪 吴文璟 刘柏希 

寄养家庭 第二季

寄养一家人 如此一家人 

捉鬼家族-普通话版

刘丹 严秋华 欧阳佩珊 

什刹海

嗨 什刹海 

杉杉来吃

璀璨的珍珠 Praomook Prow Mook 

使女的故事 第六季

伊丽莎白·莫斯 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 布莱德利·惠特福德 麦克思·明格拉 安·唐德 O·T·法格本 萨米拉·威利 玛德琳·布鲁尔 阿曼达·布鲁盖尔 山姆·贾格 爱沃·卡拉丹 蒂莫西·西蒙斯 乔西·查尔斯 Laila Kharouba 安德·雷特尔 

失忆医生第二季

莫莉·帕克 奥玛尔·梅特瓦利 乔恩-迈克尔·埃克尔 阿米拉·万恩 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 阿莱克斯·费尔南德斯 Claire Armstrong 康妮·缪 Douglas Nyback 莎拉·艾伦 弗朗西丝卡·丹尼斯 Christie Stewart 戴摩·巴恩斯 Shant Srabian 乔舒亚·皮斯 Chris Bacchus 阿什·卡瑟伍德 Bella Caballero 

黄金部队

秘密小分队 绝密任务 

那女人的大海

那个女人的大海 

一日偶像署长的事件簿

一日偶像署长事件簿SP pure！～一日偶像署长的事件簿～ 

欺骗的爱

星期五俱乐部 第11季 没有播出的爱 之 欺骗的爱 

金宵大厦(粤)

Golden Building Barrack O’Karma 

天涯侠医粤语

张家辉 梁咏琪 卢巧音 陈敏之 李子雄 

实习医生格蕾 第二季

医人当自强 第二季 格蕾的解剖 第二季 外科实习生格蕾 第二季 

犯罪心理 第七季

Criminal Minds Season 7 

星际旅行：下一代 第七季

星际迷航：下一代 第七季 星际争霸战(台)：下一代 第七季 星空奇遇记(港)：下一代 第七季 星舰奇航记：银河飞龙 第七季 星舰迷航：下一代 第七季 

摩登情爱 第二季

现代爱情 现代之爱 

芝加哥烈焰第六季

杰西·斯宾塞 泰勒·金尼 莫妮卡·雷蒙德 卡拉·吉尔默 大卫·艾根伯格 尤里·沙尔达罗夫 乔·米诺索 克里斯蒂安·斯托特 伊默恩·沃克 艾洛斯·慕福特 梅丽莎·庞西奥 丹尼尔·扎卡帕 马奎斯·罗德里格斯 兰迪·弗拉格尔 Miranda Rae Mayo